"Berliner Zeitung" Nr. 209 Germany 07.09.2000